Don't make these art Instagram mistakes